金东旭告知罗也君(高钧贤 饰),罗也夫(田牧宸 饰)准备刺杀佐藤,罗也君担心弟弟的鲁莽行为,立即带着谷二旦守候在佐藤途径路线,见机行事,阻止弟弟的刺杀行动。坂田派人调查金东旭的女朋友申爱君(沈安茹(冯静 饰)),发现纯属子虚乌有,但查到罗翰升有一名女学生叫沈安茹,与在德国教会医院工作的某个女护士很相似,坂田大喜,立即下令抓捕沈安茹。沈安茹接到共产党人老巴的指令,迅速撤离医院。两人前脚刚从医院大门出来,抓捕沈安茹的日寇士兵冲进医院,双方擦肩而过,沈安茹躲过一劫。特高课无功而返,佐藤更加坚信金东旭有着不可告人的秘密,为了彻底查清,佐藤有意让金东旭陪自己去参加日株式商会的活动。同时,罗也君和谷二旦绞尽脑汁分析罗也夫会在什么地方、以什么方式刺杀佐藤,而罗也夫早已通过下水道秘密设伏在佐藤的必经之路等候。金东旭紧张地坐在佐藤车上,他知道前方某个地方罗也夫一定在严阵以待刺杀了。突然,炸弹从天而降,高楼上,罗也夫满腔怒火向佐藤车队投掷土炸弹,爆炸声惊动了罗也君和谷二旦,俩人迅速向爆炸声跑去,佐藤被炸伤,罗也夫被包围,危险关头,罗也君开枪将日寇士兵击毙并吸引过来,谷二旦带着罗也夫撤离。罗也君孤军奋战,手臂中弹,子弹打光,紧急关头,金东旭出现,冒死救下罗也君。罗也君一直没有回来,罗也夫担心大哥的安危,和谷二旦出去寻找,无意中得知佐藤没有炸死、重伤在医院抢救的信息,罗也夫执意要去医院刺杀佐藤,被谷二旦制止。罗也夫故意刺激谷二旦,说哥哥肯定也会知道佐藤没有死的消息,他一定料到自己还会去医院报仇,所以我们要赶到医院去救大哥。谷二旦被说服,同意陪同前往医院,不料两人的行踪被共产党老巴看到。